şöyle dursun!

"şöyle dursun!" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrases
1	İfadeler	şöyle dursun!	let alone expr.

"şöyle dursun!" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	şöyle dursun	far from ed.
Far from being a failure, it was a great success. Başarısız olmak şöyle dursun, büyük bir başarıydı. More Sentences
Phrases
2	İfadeler	şöyle dursun	let alone expr.
In our report, we cannot pass judgments, let alone condemn anyone in advance for things we cannot prove anyway. Raporumuzda, zaten kanıtlayamayacağımız şeyler için kimseyi peşinen mahkum etmek şöyle dursun, yargılayamayız bile. More Sentences
Colloquial
3	Konuşma Dili	şöyle dursun	let alone expr.
In our report, we cannot pass judgments, let alone condemn anyone in advance for things we cannot prove anyway. Raporumuzda, zaten kanıtlayamayacağımız şeyler için kimseyi peşinen mahkum etmek şöyle dursun, yargılayamayız bile. More Sentences
Idioms
4	Deyim	şöyle dursun	not to mention expr.
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children. İki çocuğu şöyle dursun, karısı şimdi onun büyük babasına bakmak zorundaydı. More Sentences
5	Deyim	şöyle dursun	let alone expr.
In our report, we cannot pass judgments, let alone condemn anyone in advance for things we cannot prove anyway. Raporumuzda, zaten kanıtlayamayacağımız şeyler için kimseyi peşinen mahkum etmek şöyle dursun, yargılayamayız bile. More Sentences
General
6	Genel	şöyle dursun	far from doing so zf.
7	Genel	bunu yapmak şöyle dursun	far from doing this zf.
8	Genel	…şöyle dursun	not that zf.
9	Genel	şöyle dursun	so far from ed.
10	Genel	şöyle dursun	much less bağ.
11	Genel	şöyle dursun	still less bağ.
Phrases
12	İfadeler	şeref şöyle dursun	honesty, let alone honor, was not in him expr.
13	İfadeler	yapmak şöyle dursun	let alone do something expr.
14	İfadeler	biri/bir şey şöyle dursun	let alone someone or something expr.
15	İfadeler	bir şey/bir şey yapmak şöyle dursun	far from something/doing something expr.
Colloquial
16	Konuşma Dili	şöyle dursun	even less expr.
17	Konuşma Dili	şöyle dursun	much less expr.
18	Konuşma Dili	şöyle dursun	still less expr.
Idioms
19	Deyim	şöyle dursun	never mind zf.